{"id":2921,"date":"2012-10-24T11:10:14","date_gmt":"2012-10-24T08:10:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.archaiologia.gr\/agon\/?post_type=archive&p=2921"},"modified":"2021-11-08T12:10:16","modified_gmt":"2021-11-08T10:10:16","slug":"those-on-the-other-side-oi-apeki-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/","title":{"rendered":"Those on the other side (Oi ap\u00e9ki)"},"content":{"rendered":"

The film presents the Greek minority in Albania. The history of the \u201cGreeks on the other side\u201d (as they call themselves) is approached through the poetry, legends, demotic music and the polyphonic songs of Northern Epirus. It traces their history from antiquity through Byzantium to this day, by looking at archaeological sites, theatres, at Vouthroto, Apollonia, Antigoneia and the Byzantine monuments. By means of stirring interviews, the film shows their struggle to preserve the Greek language, the Orthodox faith and their self-respect through the ages. Finally, the present state of affairs: the desolation of their land as a result of the younger generation\u2019s flight to Greece.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The film presents the Greek minority in Albania. The history of the \u201cGreeks on the…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[980,976],"tags":[],"agentacat":[],"class_list":{"0":"post-2921","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-2002-en","7":"category-archive-en"},"acf":[],"yoast_head":"\nThose on the other side (Oi ap\u00e9ki) - Agon festival<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Those on the other side (Oi ap\u00e9ki) - Agon festival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The film presents the Greek minority in Albania. The history of the \u201cGreeks on the...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agon festival\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-24T08:10:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-08T10:10:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Agon Festival\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/#organization\",\"name\":\"\u03a6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb \u0391\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u0391\u03b3\u03ce\u03bd\",\"url\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logoAGON1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logoAGON1.jpg\",\"width\":2200,\"height\":1000,\"caption\":\"\u03a6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb \u0391\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u0391\u03b3\u03ce\u03bd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/\",\"name\":\"Agon festival\",\"description\":\"\u03a6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb \u0391\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u0391\u03b3\u03ce\u03bd\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/\",\"name\":\"Those on the other side (Oi ap\u00e9ki) - Agon festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-24T08:10:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-08T10:10:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae\",\"item\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Those on the other side (Oi ap\u00e9ki)\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/#\/schema\/person\/bfe268d687149d66eead3317b0ef82c9\"},\"headline\":\"Those on the other side (Oi ap\u00e9ki)\",\"datePublished\":\"2012-10-24T08:10:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-08T10:10:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/#webpage\"},\"wordCount\":115,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"2002\",\"archive\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/#\/schema\/person\/bfe268d687149d66eead3317b0ef82c9\",\"name\":\"Agon Festival\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/agon-logo-white-sq-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/agon-logo-white-sq-96x96.jpg\",\"caption\":\"Agon Festival\"},\"url\":\"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/author\/agon\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Those on the other side (Oi ap\u00e9ki) - Agon festival","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Those on the other side (Oi ap\u00e9ki) - Agon festival","og_description":"The film presents the Greek minority in Albania. The history of the \u201cGreeks on the...","og_url":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/","og_site_name":"Agon festival","article_published_time":"2012-10-24T08:10:14+00:00","article_modified_time":"2021-11-08T10:10:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Agon Festival","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/#organization","name":"\u03a6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb \u0391\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u0391\u03b3\u03ce\u03bd","url":"https:\/\/www.agonfestival.com\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/#logo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/www.agonfestival.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logoAGON1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.agonfestival.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logoAGON1.jpg","width":2200,"height":1000,"caption":"\u03a6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb \u0391\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u0391\u03b3\u03ce\u03bd"},"image":{"@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/#website","url":"https:\/\/www.agonfestival.com\/","name":"Agon festival","description":"\u03a6\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb \u0391\u03c1\u03c7\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u0391\u03b3\u03ce\u03bd","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.agonfestival.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/#webpage","url":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/","name":"Those on the other side (Oi ap\u00e9ki) - Agon festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/#website"},"datePublished":"2012-10-24T08:10:14+00:00","dateModified":"2021-11-08T10:10:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae","item":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Those on the other side (Oi ap\u00e9ki)"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/#\/schema\/person\/bfe268d687149d66eead3317b0ef82c9"},"headline":"Those on the other side (Oi ap\u00e9ki)","datePublished":"2012-10-24T08:10:14+00:00","dateModified":"2021-11-08T10:10:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/2012\/10\/24\/those-on-the-other-side-oi-apeki-2\/#webpage"},"wordCount":115,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/#organization"},"articleSection":["2002","archive"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/#\/schema\/person\/bfe268d687149d66eead3317b0ef82c9","name":"Agon Festival","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.agonfestival.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/www.agonfestival.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/agon-logo-white-sq-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.agonfestival.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/agon-logo-white-sq-96x96.jpg","caption":"Agon Festival"},"url":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/author\/agon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2921"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6788,"href":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2921\/revisions\/6788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2921"},{"taxonomy":"agentacat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agonfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/agentacat?post=2921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}